Turma da soneca que o sol interrompeu sem avisar

Here, nobody accepts the light retreating before the end. The sun moves, the warm patch shifts to another cushion, and still the body stays in the same corner—offended, waiting for the world to obey again. The nap doesn't end. The floor was the one who gave in.